- métis, isse
- cross-bred, half-caste
Mini Dictionnaire français-anglais. 2014.
Mini Dictionnaire français-anglais. 2014.
MÉTIS, ISSE — adj. Qui est né de parents de races différentes, spécialement Qui est né d’un blanc et d’une femme de couleur, ou d’un homme de couleur et d’une blanche. Les Espagnols naturels et les Espagnols métis. Une femme métisse. Il se dit aussi de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
métis — métis, isse [ metis ] adj. • mestiz fin XIIe; bas lat. mixticius, du class. mixtus « mélange » 1 ♦ Vx Qui est mélangé; qui est fait moitié d une chose, moitié d une autre. Fer métis, contenant du soufre ou de l arsenic. Mod. Tissu métis, toile… … Encyclopédie Universelle
métis — 1. (mé tis ) s. f. Terme d astronomie. Planète télescopique découverte en 1848. ÉTYMOLOGIE Terme grec signifiant prudence. métis, isse 2. (mé tis , ti s ) adj. 1° Qui est né d un blanc et d une Indienne (d Amérique), ou d un Indien (d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MÉTIS — ISSE. adj. (On prononce l S de Métis. ) Qui est né d un blanc et d une Indienne, ou d un Indien et d une blanche. Les Espagnols naturels et les Espagnols métis. Une femme métisse. Quelques uns disent Métif , et au féminin Métive. Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
métisse — ● métis, métisse adjectif et nom (bas latin mixticius, du latin classique mixtus, mélangé) Qui est issu de l union de deux personnes de couleur de peau différente. Se dit d un hybride obtenu à partir de deux variétés différentes de la même espèce … Encyclopédie Universelle
mulâtre — mulâtre, mulâtresse [ mylatr, mylatrɛs ] n. et adj. • 1604; var. mulat, mulateXVIIe; fém. mulâtresse 1681; altér. de l esp. mulato « mulet, bête hybride » ♦ Homme, femme de couleur, né(e) de l union d un Blanc avec une Noire ou d un Noir avec une … Encyclopédie Universelle
créole — [ kreɔl ] n. et adj. • 1670; altér. de criolle, criollo, a 1643; esp. criollo, du port. crioulo « serviteur nourri dans la maison », de criar « nourrir » 1 ♦ Personne de race blanche, née dans les colonies intertropicales, notamment les Antilles… … Encyclopédie Universelle